sábado, 28 de agosto de 2010

Back to work again


Barriro be lanera
De vuelta al trabajo

This is a nice seven string bass, Cheron model. Pretty well done and finished. But the bridge was not the best design for this instrument.
We changed for this one and the sound opened and changed to less nasal.

It is something I can not understand, when the maker takes the time to make a beautiful instrument, but does not pay attention to the setting.

Zazpi sokako baxu bat, Cheron en modelu bat. Oso instrumentu polita baina zeukan zubiak ez zion laguntzen soinuari behar bezala irtetzen. Jabeak eskatuta zubi berria jarri diogu eta soinua asko hobetu da, gehiago zabaldu da eta ez da horren sudurkaria (nasala) (I love Euskalbar).

Bajo de siete cuerdas, un modelo de Romain Cheron. Un instrumento muy bonito, pero con un puente que no hacía justicia a su factura. Se le ha cambiado por otro, y el sonido se ha abierto más y ha dejado de ser tan nasal.